민주 · 인권 · 평화의 도시 광주는 예로부터 우수한 인재들이 많은 교육도시이며 대한민국을 대표하는 문화 · 예술의 본 고장이기도 합니다.

우리 시는 전세계 대학생들의 올림픽인 2015년 하계유니버시아드 대회의 개최지로서 세계속의 광주로 도약해 나갈 것이며 대한민국의 국격을 높일것입니다.

이에 유니버시아드 대회등 국제행사 통역자원봉사자를 발굴하고 유소년들의 영어실력과 국제화 마인드를 함양하고자 전국규모의 영어통역사 선발대회를 개최하였고 또 본 대회의 선발된 학생들은 2015년 하계 U대회 기간 동안 통역 자원 봉사활동을 하며 전 세계에서 모여든 외국인들의 문화도 접하는 등 좋은 경험을 쌓을 수 있을 것 입니다.

지난  6월 9일 예선을 거쳐 초등학생 30명, 중학생 30명 총 60명의 학생들이 본선에 진출하였으며, 열띤 경쟁을 펼쳐 대상의 영예는 초등학생부 목포신흥초등학교 6학년 김유은 양, 중학생부 전남중학교 1학년 신민수 군에게 돌아갔다. 이들에게는 광주광역시장상이 수여됐으며 이외에도 28명이 본선 수상의 영광을 안았다.


중학생부 대상을 수상한 신민수 군은 평소 영문서적과 영어동영상을 봐온 것이 대회준비에 많은 도움이 됐다고 하였고 초등학생부 대상을 차지한 김유은 양은 어머니가 잘때마다 영어오디오를 들려주며, 반기문총장과 같은 외교관이 되어 유엔에서 일하고 싶다고 포부를 밝혔다. 대회 관계자에 따르면 참가자 수준이 해가 갈수록 높아져 금년에는 심사에 더욱 더 신중을 기했다고 한다.


광주시는 수상자 전원을 체계적으로 관리하여 2015하계유니버시아드대회 등 국제행사 통역자원봉사 인력으로 활용할 계획이다.


출처 : 광주광역시청> 시정홍보>보도자료


시상식은 8시 30분에 시행되었다.

Posted by 비회원

댓글을 달아 주세요

[문화수도 광주]지구촌 시대에 사람과 사람과 문화가 만나 소통하는 광주국제교류센터 - 광주랑

광주국제교류센터지구촌 시대에 사람과 문화가 만나 소통하는 국제교류 비영리단체.

"지구촌 시대· 세계 시민등과 같은 키워드가 말해주듯외부 환경의 변화는 광주국제교류센터의 역할과 중요성을 점점 커지게 하였고 이러한 변화에 대한 적극적 대응을 위해 2011년에 접어들어 간사 9인턴4명이 전임으로 근무케 하는 한편 상임이사 직제 신설 및 사업별 팀제를 도입하는 등 센터 내부 조직을 강화하였습니다. 특히, 회원 모집과 관리에 집중하기 위하여 박원순(前 희망제작소상임이사)씨가 주도하는 '희망열차프로그램에 참여하여 회원 및 기부 모집 기법을 공부하였으며 서울 소재 희망제작소유네스코 한국위원회아름다운 가게」 

을 탐방하여 많은 것을 배우고 돌아왔습니다이 결과 회원수가 2010년 대비 2배에 이르는 약 800여명에 달하게 되었습니다.

회원뿐만 아니라활동 영역의 폭도 크게 확장 되었습니다. 'Gwangju News'는 56쪽 전면 천연색으로 4,500부씩 발행되고 있고, '외국인과 함께하는 문화답사프로그램은 2011년 '워렌과 함께하는 GIC 투어'라는 이름으로 새롭게 단장하여 외국인과 한국인이 함께 참여하는 주제가 있는 투어로 자리잡아가고 있습니다한국인 대상으로 2000년부터 5명이 모여 시작한 'GIC Talk(前 토요특강)'는 2011년에는 50명 안팎이 참여하는 영어토론 모임으로 발전하였으며여기에는 한국인 자원활동가 뿐만 아니라 외국인 자원활동가가 함께 참여하여 매끄러운 진행을 돕고 있습니다.

광주국제교류센터가 이만큼 자란 것은 보이게 또는 보이지 않게 도와주신 회원·이사· 후원자들의 도움은 물론센터 간사들의 헌신에 의해서 가능했다고 생각합니다이러한 광주국제교류센터의 성공적이며 모범적 활동은 지역 및 민간부분의 국제화를 추구하는 다른 지방자치단체들이 센터의 성공사례에 대한 강연을 제의하고 운영 프로그램에 대한 자료를 부탁할 정도로 눈에 띄게 성장하고 있습니다.


이곳의 활동분야는 크게 4가지가 있는데요.

우리가 함께 만드는 지구촌 문화 이해, 지구촌 시민이 살기 좋은 지역 만들기, 문화와 예술로 소통하는 국제교류, 지역청소년들의 꿈을 키우는 공간 등 활동분야가 4가지로 있습니다.


우리가 함께 만드는 지구촌 문화 이해


GIC 토크

연사의 지식과 경험을 나누는 공개 강좌로 매주토요일 오후 3시에 영어로 진행됩니다.

내외국인간 커뮤니티 공간

재능기부로 진행되는 공연

http://youtu.be/9SerP_BQJSg


Gwangju news

Gwangju News는 거주 및 방문 외국인에게 한국의 문화, 사회, 역사 및 지역 생활정보를 제공하는 영문 월간지입니다. 거주 및 방문 중인 외국인에게 한국의 문화, 사회, 역사 및 지역의 생활정보를 제공하고 소통할 수 있는 다문화 사회의 매체 역할을 수행하고 있으며, 누구든지 글을 통해 지역 공동체와 소통할 수 있는 열린 공간입니다.

광주에서 가장 오래된 영문월간지

수백명의 자원활동가들에 의한 제작

Gwangju News 온라인 웹사이트 운영
http://www.gwangjunewsgic.com


한국어교실


국제이해강좌


지구촌 시민이 살기 좋은 지역 만들기



 광주외국인홈스테이 브랜드명 공모를

통해 선정된 것으로
자기집에 머무는 것처럼 편안하다는 뜻임.
남도의 따뜻한 정과 친숙한 이미지를 강조.

GIC 투어

시간에 쫓기는 여행, 눈도장만 찍는 여행, 사진 찍느라 바쁜 여행이 아닙니다. 하나를 보더라도 제대로 이해하고 느낄 수 있는 여행! 외국인이 안내하는 남도 여행 프로그램입니다. 영어로 듣는 한국의 역사와 문화 이야기를 함께 나눠 보실래요?


외국인 생활상담

www.gwangjuguide.or.kr

광주생활안내책자 (영어와 중국어 버젼이 있네요.)

문화와 예술로 소통하는 국제교류


GIC Day

오월음악회

GIC 도서실

GIC 갤러리

한국문화체험 프로그램


지역청소년들의 꿈을 키우는 공간


자원활동

GIC 인턴십


출처 : http://www.gic.or.kr (광주국제교류센터)

전일빌딩 5층에 자리잡은 광주국제교류센터

벽면에 붙은 광주국제교류센터의 다양한 활동과 성과가 장식하고 있다.


지난 비엔날레에서는 시민작가로 참여하여 공동 프로젝트도 참여했다고....



사무실 내부를 들여다 보니 곳곳에 책이 있어 한공간에 도서실을 만들어서 자유로우면서도 정숙한 분위기...

도서실에서 책을 읽고 있는 외국인.

한쪽엔 차 마시는 곳.

한쪽은 한국어 강의실로 사용하고 한쪽응 갤러리로 사용하고 있었습니다.
한 외국인이 '비싸다', '싸다'를 한참 배우고 있더군요.


갤러리 벽면엔 사진이 전시되어 있었는데,상시 전시기간이 끝나버려 대부분 사진을 가지고 갔다고...

5월부터 1달 간격으로 전시가 주기적으로 바뀌면서 이뤄진다고.....










광주교류센터

http://www.gic.or.kr

https://www.facebook.com/gwangjuic

@gwangjuic

해피로그 happylog.naver.com/gic.do


광주국제교류센터의  발걸음을 응원해 주세요 !


우리가 살고있는 광주를 다름을 인정하고 존중하는 행복한 동네,

다양한 사람들이 서로의 생각을 이야기하고 들어주는 평화로운 마을,

재미와 희망이 가득한 국제교류를 꿈꾸는 지역으로 만드는 일에 

함께 해 주세요. 여러분의 참여가 여러분과 지역을 변화시킵니다.
지금, 광주국제교류센터의 후원회원이 되어주세요!


후원계좌안내

광주은행 134-107-000999

국민은행 551-01-1475-439

예금주(사)광주국제교류센터

문화나무예술단에도 전화 6통 후원 했어요.

전 저번에 희귀 난치병 어린이 돕기할때 십만원 후원 했어요.
이건 6만원만 후원할께요.

돈 벌어서 취재한곳에 후원합니다.ㅋㅋ

※광주국제교류센터는 지정기부금 단체로 연말 정산시 소득 공제 혜택(30%)을 받으실 수 있습니다.

이미지 출처 : www.gic.or.kr


Posted by 비회원

댓글을 달아 주세요

사용자 삽입 이미지


 -블로그 기자단 1기 김원 세번째 기사
트위터 ID @Queenwon2

세계 김치문화축제

일시 : 10월 23일 ~ 27일 까지
장소: 광주 중외공원 일원


사용자 삽입 이미지




 오늘 개막한  제 17회 세계김치문화축제에 다녀왔습니다!
개막식이 있는 날이라 그런지 많은 사람들(남녀노소,국적불문) 로 가득 차 있었고
 다양한 행사(공연, 콘서트)도 진행중이었어요^^

 김치축제는 1. 전시/경연 2. 문화축제 3.마케팅/학술 세가지 분야의 프로그램으로
나누어 진행되고 있습니다!
 저는 그 중에서 1. 전시/경영 프로그램 중 김치주제관 "김치견문론"에 대해 소개하겠습니다.
 

사용자 삽입 이미지

김치주제관 앞에는 사람들이 줄을 서서 기다리고 있었습니다.


사용자 삽입 이미지

이곳은 입구에서 가장 가까운 전시실로 김치의 역사를 보여주는 곳이에요.
고려시대부터 지금까지 어떤 종류의 김치가 있었는지, 김치가 어떻게 변했는지 알 수 있고
시대별 특징을 알려주고 있어요!


사용자 삽입 이미지

사용자 삽입 이미지

 이곳에서는 시대별 김치의 특징을 보여주고 있어요! 고려시대에는 고추가 없었기때문에
맑은 국물의 김치만 있었다고 하네요^^
 사진에 있는 김치 이외에도 정말 특이하고 먹음직 스러운 김치들이 많이 전시되어있었어요.
특히 조선후기때 전복김치가 있었다고 하는데 보기만해도 군침이 돌았습니당!~~~


사용자 삽입 이미지

 시계에서 선정된 5대 건강식품에 뽑혔을 정도로 김치는 세계에서도 인정받고 있습니다.
역시 우리 선조님들 대단하십니다^^ 김치이외에도 나머지 4가지 식품을 볼 수 있어요.


사용자 삽입 이미지

 김치주제관 이외에도 야외에서는 외국인 김치담그기 체험장이나 김치 시식, 젓갈 판매장,
김치 판매장 등이 있었어요.
주말이 끝나기 전에 가족끼리 가서 맛있는 김치를 시식해 보는것도 좋을것 같습니다^^


27일 폐막하기 때문에 서두르셔서 김치축제에 참가하세요! 볼거리 먹거리가 풍부하답니다^^
행사 진행기간 동안 셔틀버스도 운행하고 있다네요!

축제에 대해 더 자세한 정보를 원하신다면
http://kimchi.gwangju.go.kr 로 방문해주세요!





Posted by 광주랑

댓글을 달아 주세요

  1. Favicon of http://badsex.tistory.com 하늘엔별 2010.10.25 08:49  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    김치 시식도 할 수 있으니 너무 좋네요.
    밥 한 공기 싸서 가면 되나요? ㅎㅎㅎ

    • 김원 2010.10.25 09:17  댓글주소  수정/삭제

      김치 주제관에서는 밥과 김치를 다 주셨고
      김치나 젓갈 판매장에서는ㅋㅋ안주셨어용!!

  2. Favicon of http://zenkahn.tistory.com 석주재 2010.10.25 10:07  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    김치시식에 눈이 가는군요.
    쩝..군침이 도는군요.^^
    잘 봤습니다.

  3. Favicon of http://impeter.tistory.com/ 아이엠피터 2010.10.25 11:10  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    요새처럼 김치가 비싸고 보기 힘든 세상에서 이런 멋진 행사에서
    김치도 맛볼 수 있으면 너무 좋을 것 같네요 ^^

  4. Favicon of http://jongamk.tistory.com 핑구야 날자 2010.10.25 12:39  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    배추값이 내려서 이젠 마음 편히 ,...

  5. Favicon of http://papam.net papam 2010.10.25 15:21  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    아 김치 꿀꺽..어제 김치생각이 나서 한인타운에가서 김치 원없이 먹고 왔지여..

    그래도 김치하면 전라도 김치 쵝오..

  6. MODEL 2010.10.25 16:16  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    시험기간 끝나면 꼭 가볼꺼예요!! ^^ 볼거리가 많은 것 같아서! 언니 기사 잘 읽었어요 ^^

  7. 노제영 2010.10.25 17:00  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    제가 갔을때는 문화관은 관람할 수 없었어요ㅠㅠ
    저는 부스들만 구경하고 왔는데ㅎㅎ
    문화관 재미있었겠네요!

  8. heydanma 2010.10.25 19:51  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    김치없이 밥 못먹는 1인입니당ㅋ 김치가 더 세계로 뻗어나갔으면 합니당

  9. 미쓰리 2010.10.25 20:33  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    김치진짜맛있겠네요ㅠ.ㅠ안그래도 가려고했는데 글보니까 더욱 더 가야겠단생각이 들어요 ㅋㅋㅋㅋ

  10. 제프리 2010.10.26 09:23  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    '김치는 평등하다'는 말을 하더군요....대통령도 먹고, 나도 먹고, 누구나 먹는 거니까....

  11. 레인희 2010.11.08 10:28  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    김치 정말 좋아하는데..김치의 변천사..재미있을것 같네요..

  여러분:
  요즘 잘 지내셨어요?
  날씨가 더워서 저도 게으름뱅이가 되었었어요.오랜동안 글이 없어서 미우지 마세요~
  오늘은 광주일보 제16면에 저에 대한 기사가 나와서 다음과 같이 보여드리겠어요.

                           

사용자 삽입 이미지
http://www.kwangju.co.kr/read.php3?aid=1250694000366501028
기사보기

  저한테 영광을 뿐만 아니라 여러분들이 모두 다 저한테 지지와 관심을 주셔서 대단히 감사합니다.
  광주에 있는 것이 한 4개월 넘어서 지났었어요.10월14일까지 귀국하니까 광주에 있는 동안 더 이상 열심히 하겠어요.
  마침 오늘은 제가 결혼 4주년 기념일이라서 신문지가 제일 받은 최고 선물이에요.남편이 옆에 없어도 즐겁게 여기서 지날 수 있어서 옆에 계신 여러분들께 진심으로 감사의 뜻을 다시 표하겠습니다.
  감사합니다!

Posted by 광주랑

댓글을 달아 주세요

  1. 이전 댓글 더보기
  2. Favicon of http://chohamuseum.net 초하(初夏) 2009.08.25 15:18  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    챠오팡님 멋지시군요... 반갑습니다~~

  3. Favicon of http://photopark.tistory.com skypark 2009.08.25 17:07  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    와우~~ 좋은일이네요. 축하드립니다.^^

  4. Favicon of http://www.ideakeyword.com Mr.번뜩맨 2009.08.25 21:25  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    와우.. 축하드립니다. ^ ^정말 멋지시네요~!

  5. Favicon of http://waarheid.tistory.com 펨께 2009.08.26 02:10  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    축하드려요.
    한국에 계시는동안 좋은 시간 가지시기를 바래요.

  6. Favicon of http://bumioppa.tistory.com JUYONG PAPA 2009.08.26 10:10  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    축하드려요. ^^

  7. Favicon of http://aiesecks.tistory.com adios 2009.08.26 12:18  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우와~~ 한국에 대한 하나의 좋은 추억을 하나 더 만드셨네요

  8. Favicon of http://namu42.blogspot.com 나무 2009.08.26 12:56  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    축하합니다.
    계시는 동안 더 좋은 추억 만드시기 바랍니다.

  9. Favicon of http://cdmanii.tistory.com cdmanii 2009.08.26 16:32  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    신문나오는일이 쉽지 않은일인데 축하드립니다. 결혼기념일도 축하드리구요 ^^
    고인이 되신 두 대통령님 고인의 명복을 빕니다. 아무래도 국민이 많이 슬퍼한 이유는 정말 이 시대에는 나오기 힘든 정말 국민을 위한 분이셨기에 그럴거예요. 저도 그래서 마음이 많이 슬프네요. 지금 대통령이 좀 정신좀 차리고 조금이라도 따라가주면 좋겠는데, 너무 심한 바램인지도 모르겠네요. 힘내야죠.

    • 챠오팡 2009.08.27 17:06  댓글주소  수정/삭제

      감사드립니다!
      한국분이 단결하는 장점이 있어서 좋은 전망이 있어요^^
      제가 의심하지 않겠어요.
      화이팅~~아자아자!

  10. Favicon of http://bicof.tistory.com/ 비코프 2009.08.26 16:58  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    대단하네요!!
    멋쩌부려

  11. Favicon of http://ququ.kr 쿠쿠양 2009.08.26 17:22  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오..멋진데요+__+
    대단하세요~~^^
    결혼4주년의 좋은 선물이 되었네요.

  12. Favicon of http://moro.tistory.com 모로 2009.08.26 19:01  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    축하드립니다..;)
    좋은 기억이 될것 같네요..^^*

  13. 이담 2009.08.26 19:27  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    축하합니다 ^^

  14. Favicon of http://www.soondesign.co.kr 이정일 2009.08.26 21:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    와~ 축하드려요.
    신문에 다 나시다니... 전 언제쯤..응?

    --
    그건 그렇구 크롬으로 보니 이 사이트가 악성소프트웨어를 배포하니 차단한다고 나오네요. 무시하고 접속했습니다.

  15. Favicon of http://lifeisgood.tistory.com GoodLife 2009.08.27 04:51  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    우와 이젠 유명인사...가 되셨네요.
    축하드립니다.

  16. Favicon of http://www.kimchi39.com 김치군 2009.08.27 12:46  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    광주일보군요~~

    와 축하드립니다~

  17. Favicon of http://lovelyminimin.tistory.com 러블리미니민 2009.08.28 01:45  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    오 ~ 축하드려요 +_+ㅎ

  18. Favicon of http://kumdochef.tistory.com 검도쉐프 2009.08.28 13:50  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    축하드려요~~~
    중국분이신데 정말 한국어를 잘하시네요. 멋지십니다. ^^
    저도 홍콩에 살고 있어서 중국어를 조금 배웠지만, 외국어는 참 어려운 것 같아요.

    • Favicon of http://politicalpr.tistory.com baezzang 2009.08.29 21:52  댓글주소  수정/삭제

      홍콩어는 광동어라서 북경쪽과는 또 다르지요.
      빛창에 오시는 분들도 글로벌 하시네요.
      외국생활 멋지게 하세요.
      지금도 후덥지근 한가요?
      7월에 다녀올 때도 많이 덥던데...

  19. Favicon of http://koreatakraw.com/ 모피우스 2009.08.28 18:43  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    축하드립니다...

  20. Favicon of http://bloggertip.com Zet 2009.09.03 14:53  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    역시 챠오팡님 등장부터 예사롭지 않더니.. 일을 저지르시는군요.
    감축 드리옵니다. ^-^

  21. Favicon of http://deborah.tistory.com 데보라 2009.09.07 14:57  댓글주소  수정/삭제  댓글쓰기

    역시 이런 숨어놓은 분이 계셨군요. 한국어도 잘하시고 정말 멋집니다. 축하합니다. ^_^*